È questo il valore aggiunto della società di traduzioni interlanguage: lavorare in team con il cliente. interlanguage è consapevole che un traduttore da solo non basta. Quello che fa la differenza è la presenza del revisore, un linguista che ha il contatto diretto con il cliente e impara a conoscerne i prodotti, la filosofia, la corporate language, cioè la terminologia specifica aziendale e quelle piccole ma importanti accortezze che fanno della traduzione di un testo l’esatta interpretazione di un concetto.

Davanti a ogni testo da tradurre il team dei revisori di interlanguage, come in un’orchestra, accorda i propri strumenti per armonizzare le competenze specifiche, alla ricerca dell’esecuzione perfetta.

Grazie alla lunga esperienza maturata sul mercato svizzero, interlanguage conosce le differenze tra le lingue ufficiali svizzere da quelle parlate nei rispettivi paesi di origine: è pertanto il partner ideale per le imprese che desiderano fare affari in questo Paese.

Per un approfondimento sulle peculiarità linguistiche della Svizzera, visita il nostro sito alla pagina http://www.interlanguage.it/it/traduzioni-in-italiano-per-la-svizzera.html

INTERLANGUAGE SRL

Dal 1986 interlanguage fornisce alle imprese la gamma completa dei servizi linguistici ai massimi livelli qualitativi e professionali: traduzioni tecniche, giuridiche, finanziarie e pubblicitarie, gestione della manualistica multilingue, studi di terminologia settoriale, impaginazione grafica, localizzazione software e siti web, servizio interpreti. Fra le prime società di traduzione in Italia ad aver ottenuto una tripla certificazione di Qualità in conformità alle norme UNI EN ISO 9001:2008, UNI EN 15038:2006 e UNI 10574:2007.

Per maggiori informazioni visitate il nostro sito web: http://www.interlanguage.it/